www.multilingual.ch - Englisch Übersetzungen

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Übersetzungen ins Englische

Tanya Harvey Ciampi
6673 Maggia, Tessin, Schweiz
+41 (0)91 753 27 15, E-mail
 
Mitglied der Schweizer Dolmetscher- und Übersetzervereinigung

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz Italienisch-Englisch Übersetzer Schweiz - Italienisch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Italienisch-Englisch Übersetzung Schweiz

Englisch-muttersprachliche Qualität, auf die Sie sich verlassen können

 

Technische Übersetzungen (Geschäfts- und Finanztexte, Verträge aller Art, AGBs, Werbetexte usw.) und allgemeine Übersetzungen (Zeugnisse aller Art (Diplome, Arbeitszeugnisse usw.), Stellenbewerbungen, Geschäftskorrespondenz, Adoption usw.) inkl. Internetseiten, in den folgenden Versionen:

Deutsch-Englisch
Italienisch-Englisch
Französisch-Englisch
Englisch-Italienisch

und Englisch Korrekturlesen von Englisch-muttersprachlicher Übersetzerin, Terminologin und Übersetzungsdozentin.

Traduzioni in inglese / English translations /
Traductions en anglais

 

Als freiberufliche Übersetzerin - KEINE Übersetzungsagentur! - garantiere ich Ihnen:
  • Alle Ihre Dokumente werden von derselben Person übersetzt:
    einheitliche Englisch-muttersprachliche Qualität,
    einheitliche Terminologie,
    Ihre Firma investiert ihr Know-How in eine einzige Person;
  • Niedrigere Preise (keine Vermittlungsgebühr);
  • Direkter Kontakt mit der Übersetzerin, was viele Agenturen verbieten, obwohl ausschlaggebend für hohe Qualität.

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Ausbildung

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
 

Ich bin technische Übersetzerin, Lektorin und Dozentin von Übersetzungstechniken und Internet-Suchmethoden.

Als Tochter eines englischen Vaters und einer Schweizer Mutter bin ich in einem kleinen Dorf der Chiltern Hills, im Herzen der grünen Hügellandschaft der südenglischen Grafschaft Buckinghamshire, geboren und aufgewachsen. Später bin ich in die Schweiz gezogen, wo ich Deutsch, Italienisch und Französisch gelernt habe.

Die englische Sprache ist zu meinem Beruf geworden. Für Unternehmen und private Kunden der ganzen Schweiz führe ich Übersetzungen ins Englische und Korrekturen englischer Texte in den verschiedensten Bereichen (allgemein und technisch) aus.

1993 erlangte ich mein Übersetzerdiplom (Hochschulabschluss) an der Dolmetscherschule Zürich (DOZ), Schweiz, und an der Universität von Surrey, England.

Mitglied des Berufsverbandes Dolmetscher- und Übersetzer-Vereinigung (DÜV)
, Zürich, Schweiz.


Weitere Informationen über mich...

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Erfahrung

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
 

Lehrerfahrung:

Format Lingua Sagl, Lugano, Schweiz
Italienisch-Englisch Übersetzung (Übersetzungstechnik)

Zürcher Hochschule Winterthur (ZHW): Departement Angewandte Linguistik und Kulturwissenschaften - ehemalige Dolmetscherschule Zürich (DOZ), Zürich, Schweiz
Nachdiplomkurs zum Thema Internet-Terminologiesuchmethoden für Übersetzer und Dolmetscher, die ich entwickelt habe

Verschiedene grosse Unternehmen in der Schweiz mit hausinternen Übersetzern (z.B. Banken, Finanzinstitute)
Internet-Suchmethoden (allgemeine und übersetzungsspezifische)

Firmen, bei denen ich als Technische Übersetzerin/Korrektorin gearbeitet habe:

Schindler Elektronik AG (Hersteller der Elektronik für die Schindler Aufzüge), Locarno, Schweiz
(verschiedene Fachgebiete)

Ford Motor Company Limited (durch die Übersetzungsagentur Rank Xerox Language Technology Centre, RX LTC), Slough, Berkshire, England
(Fachgebiet: Automobilindustriegebiet)

Merrill Lynch International Investment Bank, London, England
(Fachgebiet: Finanzwesen)

Freiberufliche Arbeit (Übersetzungen und Korrekturlesen):

Ich arbeite sowohl für Privatkunden als auch für verschiedene Firmen bis hin zu Grossunternehmen, in der Schweiz und weltweit.

Zum Beispiel: Banken, Finanzinstitute, Anwaltskanzleien, Softwareunternehmen, Uhrenhersteller, Fahrzeughersteller, Werbeagenturen, Verlage, die Schweizerische Bundesverwaltung und die Europäische Union.

Textarten: Arbeitszeugnisse, Stellenbewerbungen, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Marketing Dokumentation, Webseiten, Produktbeschreibungen, Tourismus Broschüren, Software-Handbücher, Verträge, Untertitel für Videos usw.

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Wählen Sie die richtige Person

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
 

Wählen Sie nicht irgendwelche Person für die Übersetzung ihres Textes ins Englische!

Professional translators work into their native language

A translator who flouts this basic rule is likely to be ignorant of other important quality issues as well.

OK, there are exceptions, but not many: Sometimes a translator with particular subject-matter expertise may agree to work into what is for him or her a foreign language, but only if he or she is capable of guaranteeing equivalent quality. In this case, the translation should be carefully edited by a native speaker before it goes to press.

And let's face it: a reference letter written in poor English isn't going to be very convincing to a prospective employer or to the immigration authorities!

So if you are serious about getting a new job or emigrating, be sure to choose a qualified translator who translates into his/her native language.

Da ich hauptsächlich in meine Muttersprache (Englisch) übersetze, kann ich Ihnen besonders gute Dienstleistungen bieten:

  • Qualität
  • Geschwindigkeit, und, folglich,
  • Preis

Translators and bilinguals: look closer!

Professional translators are first and foremost writers, capable of producing texts that read well in the target language. They are generally fluent in their source language(s) [the language(s) out of which they translate] as well. Most important of all, they are effective bridges between the languages they work in. They can render the message of the original text, with appropriate style and terminology, in their native language. Bilingualism is something else: Bilinguals speak two languages fluently but are not necessarily good at moving information between the two, especially in writing. Bilingualism is not a guarantee of written fluency or skill in translation.

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Spezialgebiete

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
 

Meine Spezialgebiete sind:

Zeugnisse aller Art, Wirtschaft, Finanz- und Bankwesen, Rechtswesen (Verträge aller Art, AGBs), Werbung, Marketing, Geschäftskorrespondenz, Informatik, Multimedia, Telekommunikation, Technik, Elektronik, Automobilindustrie, Ernährung, Tourismus, Adoption

Ich übersetze Dokumente in den verschiedensten Formaten, inkl. Webseiten.

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Vorgehen

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
 

Sie können mir Ihren Text auf verschiedene Arten schicken:

  • per Email (bevorzugt) oder
  • per Post (bitte eine Fotokopie, keine Originaldokumente)

Normalerweise sende Ich Ihnen die Übersetzung per Email zurück (ausser wenn Sie die Legalisierung brauchen).

Nachdem ich Ihren Text gesehen habe, werde ich Ihnen einen genauen Kostenvoranschlag unterbreiten können.

Zur Übersetzung Ihres Textes werde ich Sie vielleicht kontaktieren müssen, um eventuelle Fragen abzuklären. Deshalb bitte ich Sie, mir Ihre Kontaktinformation zu geben (Telefonnummer usw.).

Auf Wunsch: Amtliche Beglaubigung von Übersetzungen:
Vorgang und Kosten: Word-Dokument, rechts klicken und auf Ihrer Festplatte speichern).
Beispiel von einer beglaubigte Übersetzung (letzte Seite mit Erklärung).

An inquisitive translator is good news

No one reads your texts more carefully than your translator. Along the way, he or she is likely to identify fuzzy bits, i.e. sections where clarification is needed. This is good news for you since it will allow you to improve your original.

A European video-games specialist notes that management did not really understand their own stock-options policy until an English translation was commissioned: the translator asked many questions and delivered a version that was far clearer than the original.

The chief economist of a major bank in Paris says: "We try to wait for our texts to come back from the translators before going to press with the original French. The reason is simple: our translators track our subjects closely. Their critical eye helps us identify weak spots in the original."

Good translators ask questions along the way. If your translator asks no questions, either he or she has understood everything perfectly and produced a (near-)perfect translation or else you need to change translator.

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Preis & Bezahlung

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
 

Meine Gebühren variieren je nach Textart und Menge der sich wiederholenden Teile und Elemente, die keine Übersetzung brauchen (Ziffer, Personennamen usw.).

Verlangen Sie einen Kostenvoranschlag...
 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz per E-Mail...
  
Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz oder per Telefon:
+41 (0)91 753 27 15
  
 
Bezahlung erfolgt via Banküberweisung oder Posteinzahlungsschein.

 

Choosing a translator for the first time?

Translation prices will vary, but while high prices do not necessarily guarantee high quality, it is realistic to say that below a certain level you are unlikely to receive a text that does credit to your company and its products or services. If translators are earning little more than a babysitter, they are unlikely to be dedicating to your text the attention that it deserves.

If you expect to pay half the price, expect also to get half the quality!

Be realistic. How many pages can a translator produce an hour? How much time do you expect him or her to spend crafting the text that will promote your product or service? (How much time did your team spend producing the original?)

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Kontakt

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
  
Address Tanya Harvey Ciampi
Casa alla Cascata
6673 Maggia
Tessin
Schweiz
Telephone ++41 (0)91 753 27 15
Email E-mail schicken...

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Kunden-Referenzen

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

 

 

Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz

Andere Sprachkombinationen

traduzione in inglese Svizzera - traduttore inglese Svizzera Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz - Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
 

Für Übersetzungen in andere Sprachen sehen Sie meine Liste von professionellen Übersetzern.

 

Diese Seite drucken...

Home / Sitemap

Tanya Harvey Ciampi
Qualität, auf die Sie sich verlassen können

Englisch Übersetzungen & Korrekturlesen

www.multilingual.ch - Englisch Übersetzungen

Web design by Tanya Harvey Ciampi

 

 

 

 
Keywords:

Englisch-Übersetzungen Schweiz
Traduzioni in inglese Schweiz
Traductions en anglais Schweiz
English translations Schweiz
Deutsch-Englisch Übersetzer Schweiz
Deutsch-English Übersetzer Schweiz
Deutsch-Englisch Übersetzungen Schweiz
Deutsch-English Übersetzungen Schweiz
Deutsch-Englisch Übersetzung Schweiz
Deutsch-English Übersetzung Schweiz
Italienisch-Englisch Übersetzer Schweiz
Italienisch-Englisch Übersetzungen Schweiz
Italienisch-Englisch Übersetzung Schweiz
Französisch-Englisch Übersetzer Schweiz
Französisch-Englisch Übersetzungen Schweiz
Französisch-Englisch Übersetzung Schweiz
Übersetzung vom Deutschen ins Englische
Übersetzungen vom Deutschen ins Englische
Übersetzungen Englisch Schweiz
Übersetzung Englisch Schweiz
Übersetzungen Deutsch-Englisch Schweiz
Übersetzung Italienisch-Englisch Schweiz
Übersetzung Deutsch-Englisch Schweiz
Übersetzungen Italienisch-Englisch Schweiz
Übersetzungsbüro Zürich Übersetzungsbüro Schweiz
übersetzungsbüro Schweiz, Schweizerische übersetzungsagentur Schweiz
Übersetzungsagentur Zürich Übersetzungsagentur Schweiz
Fachübersetzungen Englisch Schweiz
Fachübersetzung Englisch Schweiz
Deutsch-Englisch Übersetzungsdienst Schweiz. Englischübersetzung, Deutsch-Englisch Übersetzungsservice Schweiz Übersetzungsdienst Englisch Schweiz
Deutsch-Englisch Übersetzungsservice Schweiz
Italienisch-Englisch Übersetzungsdienst Schweiz Englische Übersetzungsdienst in der Schweiz Ubersetzungsdienst Schweiz Übersetzer
übersetzen
Sprachübersetzungen
Fremdsprachen
Sprachen
Werbung, Marketing, Broschüre, Pressemitteilung, englische Übersetzung Text Uebersetzung von Deutsch in Englisch Übersetzung von Deutsch in Englisch. Übersetzungen Deutsch nach Englisch Übersetzung Deutsch nach Englisch English Übersetzung einer Website; Übersetzung Homepage auf Englisch Übersetzung Homepage Englisch Übersetzung Home Page Englisch Übersetzung Webseiten auf Englisch, Übersetzung Internet Seiten auf Englisch, Übersetzung Internetseiten auf Englisch,  Übersetzung einer Webseite Übersetzung Website Übersetzung Webseite Übersetzung. Übersetzung Website auf Englisch Übersetzung Websites auf Englisch Webseiten Uebersetzen Deutsch Englisch Übersetzen Deutsch Englisch Übesetzungen. Englisch Übesetzung Englischübersetzung Englischübersetzungen. Deutsch Englisch Übersetzung Zertifikat Übersetzung Zertifikate. Deutsch Englisch Übersetzung Zeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitszeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitszeugnisse Deutsch Englisch Übersetzung Zwischenzeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Zwischenzeugnisse Deutsch Englisch Übersetzung Zeugnisse Deutsch Englisch Uebersetzung Arbeitszeugnis Englisch Uebersetzung Arbeitszeugnisse. Deutsch Englisch Übersetzung Unterlagen Deutsch Englisch Übersetzung Qualifikation Deutsch Englisch Übersetzung Qualifikationen Deutsch Englisch Übersetzung Hochschuldiplom Deutsch Englisch Übersetzung Hochschuldiplomen Deutsch Englisch Übersetzung Ausbildungszeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Ausbildungszeugnisse Deutsch Englisch Übersetzung Anschreiben Deutsch Englisch Doktortitel Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungspapiere Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungstext Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungstexte Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungsbrief Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungsbriefe Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbung ins Englische Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungsdokumente Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungsschreiben Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbung ins Ausland Deutsch Englisch. Übersetzung Bewerbungsbrief Deutsch Englisch, Übersetzung Brief Englisch; Übersetzung Bewerbungsbrief Englisch, Übersetzung Brief Deutsch Englisch. Übersetzung Bescheinigung Deutsch Englisch Übersetzung Bescheinigungen Deutsch Englisch Übersetzung Diplom Deutsch Englisch Übersetzung Arzt-Diplom Deutsch Englisch Übersetzung Arztdiplom Deutsch Englisch Arztdiplome Arzt Diplome Übersetzung Diplomzeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Diplom Englisch Übersetzung Diplomzeugnis Englisch Übersetzung Diplome Deutsch Englisch Übersetzung Matura Deutsch Englisch Übersetzung Maturazeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Maturazeugnisse Maturität Maturitätszeugnis Maturitätszeugnisse Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungsunterlagen Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungsmappe Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbung Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungen Deutsch Englisch Übersetzung Abschlusszeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Abschlusszeugnisse Deutsch Englisch Übersetzung Referenzen; Deutsch Englisch Übersetzung Empfehlungsschreiben; Englisch Übersetzung Stellenbewerbungen Englisch Übersetzung Stellenbewerbung Englisch Übersetzung Stellenbewerbungen Deutsch Englisch Übersetzung Stellenbewerbung Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitszeugnis Englisch Übersetzung Arbeitszeugnisse Englisch Übersetzung Arbeits-Zeugnisse Englisch Uebersetzung Zeugnis Englisch Uebersetzung Zeugnisse Englisch Übersetzung von Firmenbriefen in Englisch Übersetzung Zeugnis Arbeitszeugnis Arbeitszeugnisse Übersetzung Maturitätszeugnis auf Englisch Maturitätszeugnisse auf Englisch Firmenbriefe. ubersetzung maturitatszeugnis ubersetzung zeugnis englisch englische Übersetzung ins Englische Schweiz Englische Übersetzung auf Englisch Agentur Englische Übersetzung des Familienbüchleins auf Englisch Übersetzung Familienbüchlein auf Englisch Übersetzung Fähigkeitszeugnis auf Englisch Übersetzungen von Deutsch nach Englisch Übersetzung von Deutsch nach Englisch Zürich Übersetzungen Zürich Uebersetzungen Zuerich Uebersetzungen. Deutsch Englisch Übersetzung von Zeugnissen ins Englische. Deutsch Englisch Übersetzung vom Deutschen ins Englische Üersetzungen vom Deutschen ins Englische Übersetzer vom Deutschen ins Englische Arbeitsvertrag Übersetzung Vertrag Übersetzung Mietvertrag, Übersetzung Mietverträge, Übersetzer Mietvertrag, Übersetzung Verträge; Lebenslauf Übersetzung Resume Englisch Übersetzung CV Englisch Übersetzung CV ins Englische Übersetzung von Arbeitszeugnissen Übersetzung und Beglaubigung von Arbeitszeugnissen Basel Bern St Gallen Englisch Übersetzer Zürich CV Übersetzung Englisch Übersetzung Bewerbungsschreiben Übersetzung Bewerbungsschreiben auf Englisch Englisch Übersetzung Deutsch Englisch Übersetzung Diplom Englische Übersetzung Ausbildungsunterlagen ins Englische. Amtlich beglaubigte Übersetzung auf Englisch beglaubigte Übersetzung Englisch amtlich beglaubigte Übersetzungen auf Englisch, amtlich beglaubigte Übersetzungen ins Englische, Übersetzung Empfehlungsschreiben Übersetzung mit notarieller Beglaubigung Übersetzung und notarielle Beglaubigung

Übersetzung Bewerbungen für USA, Kanada, Grossbritannien, Irland, Australien, Neuseeland, Südafrika, Dubai etc. Übersetzung für Australien Übersetzungen für Australien

Übersetzung Zeugnisse für USA, Kanada, Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland, Südafrika, Dubai etc.

Englisch Übersetzung Zeugnis für Australien, Englische Übersetzung Zeugnis für Australien, Englisch Übersetzung Zeugnisse für Australien, Englische Übersetzung Zeugnisse für Australien, Englisch Übersetzer Zeugnisse Australien

Offizielle Englisch Übersetzer Offizielle Übersetzer Englisch Offizielle Englisch Übersetzerin Offizielle Übersetzerin Englisch; Offizieller Englisch Übersetzer Offizieller Übersetzer Englisch. Deutsch Englisch Übersetzung Adoption Englisch Englische Übersetzung Adoption Englische Übersetzung Adoptionsdokumente Adoptionszeugnisse Adoptionsurkunden Adoptionspapiere Englisch Übersetzung für Adoptionsgesuch Englisch Übersetzungen für Adoptionsgesuch.

Deutsch Englisch Übersetzung Arztzeugnis Englisch Übersetzung Arztzeugnisse Englisch Übersetzung; Deutsch Englisch Übersetzung Strafregisterauszug, Englisch Übersetzung Strafregisterauszüge.

Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitsbewilligung.

Englisch Übersetzung für Immigration amtliche Beglaubigung der Übersetzung amtlich beglaubigte Übersetzung  in Englisch legalisierte Übersetzung in Englisch

Deutsch Englisch Übersetzung Unterlagen auf Englisch Deutsch Englisch Übersetzung von Unterlagen in Englisch Deutsch Englisch Übersetzung von Bewerbungsunterlagen in Englisch Deutsch Englisch Uebersetzung Zertifikat Deutsch Englisch Uebersetzung Zertifikate Deutsch Englisch Übersetzung Zertifikat Deutsch Englisch Übersetzung Zertifikate. Deutsch Englisch Übersetzung Zeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Zeugnisse. Deutsch Englisch Uebersetzung Arbeitszeugnis Deutsch Englisch Uebersetzung Arbeitszeugnisse Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitszeugnis Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitszeugnisse. Deutsch Englisch Uebersetzung Zeugnis Deutsch Englisch Uebersetzung Zeugnisse. Deutsch Englisch Übersetzung Firmenbriefe. Deutsch Englisch Übersetzung Familienbüchlein Deutsch Englisch Übersetzung Fähigkeitszeugnis Deutsch Englisch Uebersetzungen Deutsch Englisch Übersetzung von Zeugnissen. Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitsvertrag Deutsch Englisch Übersetzung Arbeitsvertrag ins Englische Übersetzung Vertrag Deutsch Englisch Übersetzung Englisch Vertrag Englisch Übersetzer Vertrag Deutsch Englisch Deutsch Englisch Übersetzung Vertrag Deutsch Englisch Übersetzung Vertrag Deutsch Englisch Übersetzung Lebenslauf Deutsch Englisch Übersetzung Resume Deutsch Englisch Übersetzung CV Übersetzung von Arbeitszeugnissen Deutsch Englisch Übersetzung Bewerbungsschreiben Deutsch Englisch Übersetzung Diplom auf Englisch Englisch Übersetzung Diplome auf Englisch Übersetzung Vortrag Englisch Übersetzung Vortrag auf Englisch Übersetzung Vortrag Englische Übersetzung Vortrag certified English translation Übersetzung in Englisch Übersetzung Dokument ins Englische Übersetzung Dokument auf Englisch Übersetzung Dokumente ins Englische Übersetzung Dokumente auf Englisch Uebersetzung Dokument ins Englische Uebersetzung Dokument auf Englisch Uebersetzung Dokumente ins Englische Uebersetzung Dokumente auf Englisch Übersetzung Vereinbarung auf Englisch Uebersetzung Vereinbarung auf Englisch Ubersetzung Ubersetung Übersetung Uebersetung Berufsabschlüssen Übersetzung Referenzschreiben Deutsch Englisch Übersetzung Referenzschreiben auf Englisch, Übersetzung Referenzen auf Englisch Übersetzung Referenz auf Englisch, Englische Übersetzung Referenz. Schweizer Schweizerische Übersetzung Geburtsurkunden auf Englisch Übersetzung Geburtsurkunde auf Englisch Übersetzung Geburtsschein auf Englisch Übersetzung Übersetzung Geburtseintrag auf Englisch. Übersetzung Eheschein auf Englisch Übersetzung Ehescheine auf Englisch Übersetzung Heiratsurkunde auf Englisch Übersetzung Heiratsurkunden auf Englisch Übersetzung Urkunde auf Englisch Übersetzung Urkunden auf Englisch Deutsch Englisch Übersetzung Praktikumszeugnis auf Englisch Deutsch Englisch Übersetzung Urkunde auf Englisch Deutsch Englisch Übersetzung Urkunden auf Englisch Pressemitteilung Pressemitteilunge Übersetzer Automotive Übersetzung Automotive Übersetzer Logistik Übersetzung Logistik Übersetzung Lizentiatszeugnis Übersetzung Vordiplom auf Englisch. Englische Übersetzung Werbebroschüre Englisch Übersetzung Werbebroschüre auf Englisch. Werbungsbroschüre Übersetzung auf Englisch Übersetzung Englisch

Übersetzung Zivilstandsregister-Auszüge auf Englisch Übersetzung Geburtsschein auf Englisch Übersetzung Geburtsscheine auf Englisch Übersetzung Anerkennungsschein auf Englisch Übersetzung Familienschein auf Englisch. Übersetzung Familienscheine auf Englisch Übersetzung Heimatschein auf Englisch Übersetzung Heimatscheine auf Englisch Übersetzung Todesschein auf Englisch Übersetzung Todesscheine auf Englisch Übersetzung Eheschein auf Englisch Übersetzung Ehescheine auf Englisch Übersetzung Ehefähigkeitszeugnis auf Englisch Ehefähigkeitszeugnisse.
Personenstandsausweise auf Englisch Übersetzung Personenstandsausweis auf Englisch Übersetzung Familienbüchlein auf Englisch Übersetzung Familienbüchleine auf Englisch Übersetzung Fahrausweis auf Englisch Übersetzung Familienbücher auf Englisch Übersetzung Familienbuch auf Englisch Leumundszeugnis Leumundszeugnisse Englisch Übersetzung Wohnsitzzeugnis Englisch Übersetzung Wohnsitzzeugnisse. Englisch Zeugnisübersetzung Englisch Zeugnisübersetzungen; Englisch Korrekturlesen Bewerbungsschreiben Englisch Korrekturlesen Bewerbung Englisch, Englisch Korrektur Bewerbungsschreiben Englisch Korrektur Bewerbung Englisch, Zeugnisübersetzung auf Englisch

US-Botschaft zertifizierte Uebersetzerin
UK-Botschaft zertifizierte Uebersetzerin
GB-Botschaft zertifizierte Uebersetzerin
US-Botschaft zertifizierte Uebersetzer
UK-Botschaft zertifizierte Uebersetzer
GB-Botschaft zertifizierte Uebersetzer
US-Botschaft zertifizierter Uebersetzer
UK-Botschaft zertifizierter Uebersetzer
GB-Botschaft zertifizierter Uebersetzer

US-Botschaft zertifizierte Übersetzerin
UK-Botschaft zertifizierte Übersetzerin
GB-Botschaft zertifizierte Übersetzerin
US-Botschaft zertifizierte Übersetzer
UK-Botschaft zertifizierte Übersetzer
GB-Botschaft zertifizierte Übersetzer
US-Botschaft zertifizierter Übersetzer
UK-Botschaft zertifizierter Übersetzer
GB-Botschaft zertifizierter Übersetzer

akkreditierte Übersetzer
akkreditierter Übersetzer
akkreditierte Übersetzerin
geschworener Übersetzer
geschworene Übersetzer
geschworene Übersetzerin

akkreditierte Uebersetzer
akkreditierter Uebersetzer
akkreditierte Uebersetzerin
geschworener Uebersetzer
geschworene Uebersetzer
geschworene Uebersetzerin

UK-Botschaft zertifizierte Übersetzerin
GB-Botschaft zertifizierte Übersetzerin
US-Botschaft zertifizierte Übersetzer
UK-Botschaft zertifizierte Übersetzer
GB-Botschaft zertifizierte Übersetzer
US-Botschaft zertifizierter Übersetzer
UK-Botschaft zertifizierter Übersetzer
GB-Botschaft zertifizierter Übersetzer

Englische Legalisierte Übersetzungen auf Englisch
Englischr Legalisierte Übersetzung auf Englisch
Legalisierung von Übersetzungen, Legalisierung Übersetzungen

Englisch Übersetzungen mit Apostille, Englisch Übersetzung mit Apostille, amtlich beglaubigte Übersetzungen Deutsch zu Englisch, amtlich beglaubigte Übersetzungen Deutsch Englisch, amtlich beglaubigte Übersetzung Deutsch zu Englisch, amtlich beglaubigte Übersetzungen Deutsch zu English Postil Postille Apostille Apostil

amtlich beglaubigte Übersetzungen für die Australische Behörde, amtlich beglaubigte Übersetzungen Deutsch zu Englisch für die Australische Behörde amtlich beglaubigte Übersetzung für die Australische Behörde, amtlich beglaubigte Übersetzung Deutsch zu Englisch für die Australische Behörde, Deutsch Englisch Übersetzung für die Australische Behörde, Englische Übersetzung für die Australische Behörde Übersetzung für Australien Übersetzungen für Australien Übersetzung Dokument für Australien Übersetzung Dokumente für Australien Übersetzung Geschäftsbrief Deutsch-Englisch Übersetzung Geschäftsbriefe Deutsch-Englisch; Englisch Übersetzer Anweisungen Englisch Übersetzer Anweisung Englisch Übersetzer Gerbrauchsanweisung Englisch Übersetzer Gerbrauchsanweisungen; Englisch Übersetzer Informatik, Englisch Übersetzer Statuten, Englisch Übersetzung Statuten, Englisch Übersetzung Informatik Englisch Übersetzungen Informatik Englisch; Deutsch Englisch Übersetzer Informatik, Deutsch Englisch Übersetzer Statuten, Deutsch Englisch Übersetzung Statuten; Übersetzer Englisch Informatik Übersetzung Englisch Informatik Übersetzungen Englisch Informatik; Informatikübersetzer Englisch Informatikübersetzung Englisch Informatikübersetzungen Englisch; Englisch Übersetzer Homepage Englisch Übersetzung Homepage Englisch Übersetzungen Homepage Englisch; Übersetzer Englisch Homepage Übersetzung Englisch Homepage Übersetzungen Englisch Homepage, Übersetzer Home Page; Deutsch-Englisch Übersetzer Informatik Deutsch-Englisch Übersetzung Informatik Deutsch-Englisch Übersetzungen Informatik Deutsch-Englisch; Übersetzer Deutsch-Englisch Informatik Übersetzung Deutsch-Englisch Informatik Übersetzungen Deutsch-Englisch Informatik; Informatikübersetzer Deutsch-Englisch Informatikübersetzung Deutsch-Englisch Informatikübersetzungen Deutsch-Englisch; Technische Übersetzungen auf Englisch, Technische Übersetzungen Deutsch Englisch, Technische Übersetzungen von Deutsch auf Englisch, Technische Übersetzungen in Informatik Englisch