Help Finding Glossaries & Parallel Texts on the Internet
Using the WWW Search Interfaces for Translators

Hello!

Can you not find your language/language pair?
Are you having trouble finding a glossary/parallel texts?

Ask for help in the wwwsift - Helping you sift through the web!forum
(subscribe by sending a blank email to wwwsift
-subscribe@yahoogroups.com).

Once you are a member, you may send your query to the list (via the web, once you have a Yahoo! ID, or by email to wwwsift@yahoogroups.com), stating exactly what you are looking for:

Need help finding a definition? ... or a translation?
Subject of message: REQ: XX Definition YOUR TERM REQ: XX>YY YOUR TERM
Body of message: Context (provide as much context as possible) Context (provide as much context as possible)
NOTE: XX/YY=code for source/target language (list of codes)

We look forward to hearing from you!

Your feedback will help make these search interfaces even better and will be much appreciated!

Tanya Harvey Ciampi
http://www.multilingual.ch

CH-Maggia

 

Back / Home